Texas authorities have released more details in the line-of-duty death of a Harris County deputy who was hit by a truck while working a crash earlier this week.Deputy Investigator John Coddou, 50, died on Tuesday after he was hit by a man driving a Chevrolet Silverado 2500 while investigating a minor crash in the northbound lanes of Highway 99 at around 9:36 a.m., a traffic report from the Harris County Sheriff's Office said.Coddou positioned his patrol vehicle on the left shoulder of the highway with the right side of his car partially blocking the first northbound lane before getting out